Directory

List your company

Translators

Blanka Mrázková

Olštýnská 607/1, Praha 8, 181 00, Czech Republic, +420 604 972 411,

Translator from Russian to Czech …

Erika Translations and Interpretation

+420 604 835 687,

We specialize in translating Czech and English texts from the entertainment indu…

Eva Hermanová

Podlesí 5319, Zlín, 760 01, Czech Republic, +420 723 314 283,

Mag.Phil. in Czech, German and History, interpreting and translation, German sub…

František Novotný

Široká 65/14, Praha 1, 110 00 , Czech Republic, +420 603 181 111,

Job experience: Since 2005 – Movie, Advertising, Event – assistant, location…

Jakub Jílek

Praha 10, 100 10, Czech Republic, +420 777 931 420,

A freelance translator and interpreter (mainly Czech-German). Various fields and…

Jan Jonák

Příčná 3, Praha 1, 110 00, Czech Republic, +420 606 142 801,

Jan is a freelance creative guy who designed and wrote the copy for the Czech Fi…

Katharina Hinderer

Over 10 years of translation experience in the media business. I offer text tran…

Marek Tomin

Šmeralova 13, Praha 7, 170 00, Czech Republic, +420 604 237 974,

Born July 12, 1969, Prague, son of philosopher Julius and writer Zdena, signator…

Martha Joy Sullivan

Czech Republic, +420 603 324 498,

US native who fled to the Czech Republic in 1992. I’ve been translating CZ…

Mayo

Bášť 38, Líbeznice, 250 65, Czech Republic, +420 283 981 824, +420 602 807 716

All European languages and combinations of the most important of them (German / …

Media Market

Petžílkova 2535/23, Praha 5, 158 00, Czech Republic, +420 222 317 669, +420 608 782 306

MEDIA MARKET s.r.o. has been in the translation and interpreting business since …

Native Translations

Dominova 2468/5, Prague, 15500, Czech Republic, +420 731 646 441,

Native Australian living in Prague permanently with own translating business. …

Petr Hasalík

Pod Jedlovinou 44, Vidče, Czech Republic, +420 724 769 200,

I have a Master’s degree in English Linguistics. I have interpreted and tr…

Robert Nelson

Born in Sweden. Have also lived in London for 7 years. Studied 4 years of film s…

Roman Beránek

U Prutniku 188, Predboj, 250 72, Czech Republic, +420 602 286 886,

Spanish and English speaking translator/driver with experience in the diplomatic…

Šárka Rubková

Sibeliova 1001/23, Praha 6, 162 00, Czech Republic, +420 220 518 582, +420 605 446 504

Experiences with interpreting during film and advertisement shooting. Interpreti…

Tereza Zemanová

+420 603 553 265,

15 years of experience working for TV in the Czech Republic and London. Creative…

Tomáš Vach

Španělská 8, Praha 2, 120 00, Czech Republic, +420 737 110 732,

Production manager, location scouting & management, unit manager, production…

transkatka – Katka Spronglova

Czech Republic, +420 608 076 502,

My name is Katka Spronglova, I have worked as a translator and interpreter for a…

Vít Malinovský

Kafkova 8/345, Praha 6, 160 00, Czech Republic, +420 224 314 095, +420 606 482 119

Translations from/to English, from German, Russian and Polish. Technical texts, …